Domain experts and keyusers

The best way to involve key users and domain experts is to give them access to the backlog. Use tools like Trello or VSTS.