Time registration in the professionals app


 * Available: Don't speak about 'leegloop', use the more professional-friendly: 'available'.